زبان و گویش

1.زمزمه ای به گویش پیکومی : مو توم عایزو ای امامِ رضا تو رِم نته مو گیرونه عازا دلُم تنگو گوم بیون حرمت قربون کرمُت ای امام رضا اگر وِسّو وچّه هام آرونه عشق تو کاروُنه…
ادامه مطلب ...

به نام خداوندی که مهربانی اش همیشگی و بخشندگی اش بی نهایت است این قطعه فیلم به صورت برش داده شده به دست ما رسیده است که ظاهرا از دهه ی هفتاد است و به گیوه چینی و تخت کشی در…
ادامه مطلب ...

برنامه همین حوالی شبکه اصفهان اوائل سال98 در برنامه ای کوتاه به معرفی روستای پیکان به صورت مختصر پرداخته است که ما به رسم تشکر و سپاس این برنامه 5 دقیقه ای را از سایت رسانه مجازی…
ادامه مطلب ...

پیکومیا یه جمله دارند که وقتی می خواند نهایت دوست داشتن و عشق رو به یکی بیان کنند میگند: تو گو وینانِه تِه، دلُوم واژَندو وِه یعنی ( تو رو که می بینم، دلم به زندگی بر…
ادامه مطلب ...

چه زود دیر شد! بر وامه ؛ برپا ! برجا ! درس اول: بابا آب داد، بابا نان داد، اکرم و امین چندوشون سیب دا ، کوکب خانم چن مهمانوش عیز بو ، ابی یاومون واشته کبری چه تصمیمیش…
ادامه مطلب ...

" یادُش بخیر " یگ دانه نون میان صحرا ؛ هی یادش بخیر! پا برنه لای گندما ؛ هی یادش بخیر ! تا بابا بیو ڪیه مون ؛ دوم درخت و بر و دزار ؛ شاد و شنگول تا بیو بابا ؛ هی یادش بخیر…
ادامه مطلب ...

یه شعرپندتُنِه هُو اون صفا کِه دلُت هروقت گوشه دِراون نگا کِه جووانیت پاک و با ایمون بمانِه اگه مرده به یوسف اقتدا کِه اگِه جُف مُو توجی غرق گِنایه اَبی وَسّو بِشه شرم و حیا…
ادامه مطلب ...

شعری با گویش ولاتی از مداح اهلبیت(علیهم السلام)آقای محمد حسین ضیایی پیکانی تقدیم به امام زمان(عج) چش مو کیا جمال تو کَیا خو یاهان کارا جمال تو کَیا خو یاهان کاران وصال تو…
ادامه مطلب ...

ما  تصویر شعر استاد محمد علی فاتحی به گویش ولاتی رو میزاریم شما همراهان عزیز در قسمت نظر(دیدگاه) شعر  رو بنویسید تا ما  در مطلب قرار بدیم.تشکر آخرُش آدمیزاد نَمانووَ مِرووَ…
ادامه مطلب ...